Densha Otoko (電車男) Densha Otoko (电车男)

I happened to be researching some Japanese reference (I can't recall what it was exactly), which then led me to Jean Snow's حدث لي أن بعض البحوث اليابانية المرجعية (لا أذكر بالضبط ما كان عليه) ، الأمر الذي أدى بدوره مني جان سنو posting نشر who mentioned a book based on a supposed true account that came from a posting on the Japanese popular bulletin called وذكر الكتاب الذي يقوم على حساب الحقيقية التي يفترض أن تأتي من نشرها على اليابانية دعت النشرة الشعبية 2ちゃんねる (2 Channel) 2ちゃんねる(قناة 2) . . Along with the book, it was also made into a tv drama and a movie which made it a pretty popular talked about story in Japan. مع هذا الكتاب ، كما في مسلسل تلفزيوني وفيلم الذي جعلها جميلة تتحدث عن قصة شعبية في اليابان.

My interest was piqued enough that I decided to see what all the fuss was about. وكان اهتمامي منزعج يكفي أنني قررت أن نرى سبب كل هذا العناء كان. I was able to see the tv drama for myself and I really liked it. كنت قادرا على رؤية في مسلسل تلفزيوني لنفسي وأنا حقا يرضوا. I haven't laughed so much in a very long time. لقد ضحكت كثيرا وليس في وقت طويل جدا. Of course you do get to learn quite a bit about Japanese culture. بالطبع عليك الحصول على تعلم تماما قليلا عن الثقافة اليابانية. I had taken Japanese in high school for two years about 18 years ago with the plan to move over there, learn the language fluently well and go to university (with the rest on a “let's see” basis). كنت قد اتخذت اليابانية في المدارس الثانوية لمدة سنتين عن 18 عاما مع خطة للانتقال إلى هناك ، وتعلم اللغة بطلاقة جيدة وتذهب الى الجامعة (مع بقية على "دعونا نرى" أساس). Of course things turned out quite different for me (I ended up going to Belgium instead), which I don't regret at all. بالطبع أمور تبين مختلف تماما بالنسبة لي (انتهيت بدلا من الذهاب الى بلجيكا) ، الذي لا اشعر بالاسف على الاطلاق. My only regret is not having continued to learn the language well and pocket a third language apart from English. واسفي الوحيد هو عدم وجود استمر لتعلم اللغة بشكل جيد وجيب ثالثة بغض النظر عن اللغة الانجليزية.

Who knows, I may decide to start taking Japanese again. ومن يدري ، أنا قد تقرر البدء في اتخاذ اليابانية مرة أخرى. I forgot a lot, but I should have no difficulty in catching up again. لقد نسيت الكثير ، ولكن أرجو أن لا تجد صعوبة في اللحاق بالركب. :)

Share and Enjoy: تقاسم واستمتع :
  • del.icio.us
  • Technorati
  • Digg
  • Furl
  • blogmarks
  • Spurl
  • Reddit
  • Simpy
  • BlinkList
  • NewsVine
  • Fark
  • Facebook